The following TORFL reading comprehension practice test has been developed by SRAS based on the official TORFL test to help you gauge your knowledge of the Russian language!
Anyone interested in gaining more knowledge should check out the the resources under โlanguageโ on our main menu including especially our Resources for Students of Russian and the Russian Talking Phrasebook. You can also sign up to study Russian online or abroad with SRAS.
The following test is substantial. Make sure to give yourself time to finish. It is designed to mimic what you will encounter if you take the full TORFL. You can also test your TORFL Grammar and Vocabulary Skills on our site.
Make sure to click โFinishโ at the end to submit your work and get your score.
You must receive at least 66% to pass the TORFL.
#1. Read the text and answer the corresponding 8 questions.
ะขะตะบัั 1.
ะะฝะพะณะดะฐ ั ะฒะตะปะธะบะธะผะธ ะธ ะธะทะฒะตััะฝัะผะธ ะปัะดัะผะธ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะฑัะฒะฐัั ะธะฝัะตัะตัะฝัะต, ะดะฐะถะต ัะผะตัะฝัะต ะธััะพัะธะธ. ะะฐะฟัะธะผะตั, ะพ ััััะบะพะผ ะฟะธัะฐัะตะปะต ะัะฒะต ะะธะบะพะปะฐะตะฒะธัะต ะขะพะปััะพะผ, ะธะผั ะบะพัะพัะพะณะพ ัะตะณะพะดะฝั ะทะฝะฐัั ะฒะพ ะฒัะตะผ ะผะธัะต, ัะฐััะบะฐะทัะฒะฐัั ัะฐะบัั ะธััะพัะธั.
ย ย ย ะะดะฝะฐะถะดั, ะบะพะณะดะฐ ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน ะฑัะป ัะถะต ะธะทะฒะตััะฝัะผ ะฟะธัะฐัะตะปะตะผ ะธ ะฝะต ะพัะตะฝั ะผะพะปะพะดัะผ ัะตะปะพะฒะตะบะพะผ, ะพะฝ ะฝะฐะฟะธัะฐะป ะฝะตะฑะพะปััะพะน ัะฐััะบะฐะท. ะะดะฝะฐะบะพ ะฒ ััะพั ัะฐะท ะพะฝ ัะตัะธะป ะฟะพัะตะผั-ัะพ ะฟะพะดะฟะธัะฐัั ะตะณะพ ะฝะต ัะฒะพะธะผ ะธะผะตะฝะตะผ, ะฐ ะฟัะธะดัะผะฐะป ะบะฐะบัั-ัะพ ะดััะณัั ัะฐะผะธะปะธั. ะะธัะฐัะตะปั ะฟะพัะปะฐะป ััะพั ัะฐััะบะฐะท ะฒ ะปะธัะตัะฐัััะฝัะน ะถััะฝะฐะป.
ย ย ย ะััะพัะธั ะฟะพะปััะธะปะฐ ะฟัะพะดะพะปะถะตะฝะธะต. ะะต ะฟะพะปััะธะฒ ะพัะฒะตัะฐ, ัะตัะตะท ะดะฒะต ะฝะตะดะตะปะธ ะขะพะปััะพะน ะฟะพัะตะป ะฒ ัะตะดะฐะบัะธั, ััะพะฑั ัะทะฝะฐัั ะฑัะดะตั ะฝะฐะฟะตัะฐัะฐะฝ ะตะณะพ ัะฐััะบะฐะท ะธะปะธ ะฝะตั, ะฟะพะฝัะฐะฒะธะปัั ะพะฝ ัะตะดะฐะบัะพัั ะธะปะธ ะฝะตั. ะ ะตะดะฐะบัะพั ะฒัััะตัะธะป ะตะณะพ ะฝะต ะพัะตะฝั ั
ะพัะพัะพ ะธ ััะฐะทั ะถะต ัะบะฐะทะฐะป, ััะพ ัะฐััะบะฐะท ะฝะต ะฑัะดะตั ะฝะฐะฟะตัะฐัะฐะฝ. ะขะพะปััะพะน ัะดะธะฒะธะปัั ะธ ัะฟัะพัะธะป ะฟะพัะตะผั. ะ ะตะดะฐะบัะพั ะพะฑัััะฝะธะป, ััะพ ะตะผั ัะพะฒะตััะตะฝะฝะพ ะฝะต ะฟะพะฝัะฐะฒะธะปัั ััะพั ัะฐััะบะฐะท. ะะพะปะตะต ัะพะณะพ, ะพะฝ ะฑัะป ัะฒะตัะตะฝ, ััะพ ััะพั ัะฐััะบะฐะท ะฝะฐะฟะธัะฐะป ะพัะตะฝั ะผะพะปะพะดะพะน ัะตะปะพะฒะตะบ, ะบะพัะพััะน ัะพะปัะบะพ ะฝะฐัะธะฝะฐะตั ะฟะธัะฐัั ะธ ะฝะต ะธะผะตะตั ะฝะธะบะฐะบะพะณะพ ะพะฟััะฐ. ะ ะตะดะฐะบัะพั ะถััะฝะฐะปะฐ ะฟะพัะพะฒะตัะพะฒะฐะป ะขะพะปััะพะผั ะฑะพะปััะต ะฝะธัะตะณะพ ะฝะต ะฟะธัะฐัั, ะฟะพัะพะผั ััะพ ะฒะทัะพัะปะพะผั ัะตััะตะทะฝะพะผั ัะตะปะพะฒะตะบั ะฟะพะทะดะฝะพ ะฝะฐัะธะฝะฐัั ััะธัััั ะฟะธัะฐัั ัะฐััะบะฐะทั ะธ ะปัััะต ะทะฐะฝะธะผะฐัััั ะดััะณะธะผ ะดะตะปะพะผ, ะฑะพะปะตะต ะฟะพะปะตะทะฝัะผ ะธ ัะตััะตะทะฝัะผ. ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน ะฒัะต ััะพ ะฒััะปััะฐะป ะผะพะปัะฐ. ะ ะบะพะฝัะต ัะฐะทะณะพะฒะพัะฐ ัะตะดะฐะบัะพั ะฒัะต ะถะต ัะฟัะพัะธะป, ะฟะธัะฐะป ะปะธ ะฐะฒัะพั ัะฐะฝััะต ััะพ-ะฝะธะฑัะดั ะธะปะธ ััะพ ะตะณะพ ะฟะตัะฒัะน ะปะธัะตัะฐัััะฝัะน ะพะฟัั.
- ะะธัะฐะป, - ะพัะฒะตัะธะป ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน.
- ะงัะพ ะถะต? - ัะฟัะพัะธะป ัะตะดะฐะบัะพั.
ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน ัะฟะพะบะพะนะฝะพ ะพัะฒะตัะธะป, ััะพ ะพะฝ ะฝะฐะฟะธัะฐะป ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ะฟัะพะธะทะฒะตะดะตะฝะธะน, ะบะพัะพััะต ะฟะพะปััะธะปะธ ะพัะตะฝั ั
ะพัะพัะธะต ะพัะตะฝะบะธ ะบัะธัะธะบะพะฒ, ะฝะฐะฟัะธะผะตั ัะพะผะฐะฝั ยซะะพะนะฝะฐ ะธ ะผะธัยป ะธ ยซะะฝะฝะฐ ะะฐัะตะฝะธะฝะฐยป.
ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน ะฝะฐะฟะธัะฐะป ัะฐััะบะฐะท, ะบะพะณะดะฐ ะฑัะป โฆ
#2. ะะตะฒ ะขะพะปััะพะน ะฝะฐะฟะธัะฐะป ัะฐััะบะฐะท ะธ โฆ
(Refers to text in question 1)
#3. ะขะพะปััะพะน ะพัะฟัะฐะฒะธะป ัะฐััะบะฐะท ะฒ ัะตะดะฐะบัะธั ะธ ัะตัะตะท ะดะฒะต ะฝะตะดะตะปะธ โฆ
(Refers to text in question 1)
#4. ะะพะณะดะฐ ะขะพะปััะพะน ะฟัะธัะตะป ะฒ ัะตะดะฐะบัะธั ะถััะฝะฐะปะฐ, ัะตะดะฐะบัะพั โฆ
(Refers to text in question 1)
#5. ะ ะตะดะฐะบัะพั ะปะธัะตัะฐัััะฝะพะณะพ ะถััะฝะฐะปะฐ โฆ
(Refers to text in question 1)
#6. ะ ะฐััะบะฐะท, ะบะพัะพััะน ะฝะฐะฟะธัะฐะป ะ.ะขะพะปััะพะน, โฆ
(Refers to text in question 1)
#7. ะ ะตะดะฐะบัะพั ะฟะพัะพะฒะตัะพะฒะฐะป ะัะฒั ะขะพะปััะพะผั โฆ
(Refers to text in question 1)
#8. ะ ะบะพะฝัะต ัะฐะทะณะพะฒะพัะฐ ัะตะดะฐะบัะพั ะทะฐะดะฐะป ะขะพะปััะพะผั ะฒะพะฟัะพั, โฆ
(Refers to text in question 1)
#9. Read the text and answer the corresponding 6 questions.
ะขะะะกะข 2 .
ยซะ ัััะบะธะต ะธะดัั!ยป - ััะพ ัะถะต ะฝะต ะฐะบััะฐะปัะฝะพ. ะะฝะธ ะฟัะธัะปะธ ะธ ะฟะพะฑะตะถะดะฐัั. 22-ะปะตัะฝัั ะะฝะฐััะฐัะธั ะััะบะธะฝะฐ ยซะฒะทัะปะฐยป ะะฐัะธะถ (ะฟะพะฑะตะดะธะปะฐ ะฝะฐ ะัะฑะบะต ะัะฒะธัะฐ), 17-ะปะตัะฝัั ะะฐัะธั ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ะฟะพะบะพัะธะปะฐ ะะพะฝะดะพะฝ ัะฒะพะตะน ะธะณัะพะน, ะบัะฐัะพัะพะน ะธ ั
ะฐัะฐะบัะตัะพะผ. ะะฐัะฐ ะดะพัะปะฐ ะดะพ ัะธะฝะฐะปะฐ ัะฐะผะพะณะพ ะฟัะตััะธะถะฝะพะณะพ ะฃะธะผะฑะปะดะพะฝัะบะพะณะพ ัะตะผะฟะธะพะฝะฐัะฐ ะธ ะฒ ะดะฒัั
ัะตัะฐั
ะฟะพะฑะตะดะธะปะฐ ะฐะผะตัะธะบะฐะฝัะบัั ัะตะฝะฝะธัะธััะบั ะกะตัะตะฝั ะฃะธะปััะผั. ะัะพ ะถะต ะพะฝะฐ ัะฐะบะฐั, ะะฐัะฐ ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ?
ะ ะพะดะธะปะฐัั ะะฐัะฐ 19 ะฐะฟัะตะปั 1987 ะณะพะดะฐ ะฒ ะผะฐะปะตะฝัะบะพะผ ะณะพัะพะดะบะต ะัะณะฐะฝั ะฒ ะกะธะฑะธัะธ. ะงะตัะตะท ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ะปะตั ะฟะพัะปะต ะตะต ัะพะถะดะตะฝะธั ัะตะผัั ะจะฐัะฐะฟะพะฒัั
ะฟะตัะตะตั
ะฐะปะฐ ะธะท ะกะธะฑะธัะธ ะฝะฐ ัะณ ะ ะพััะธะธ, ะฒ ะบััะพััะฝัะน ะณะพัะพะด ะกะพัะธ. ะ ะกะพัะธ ะะฐัะฐ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะฐัั ั ัะตะฝะฝะธัะธััะพะผ ะะฒะณะตะฝะธะตะผ ะะฐัะตะปัะฝะธะบะพะฒัะผ. ะะปะฐะณะพะดะฐัั ะตะผั ะะฐัะฐ ัะฒะปะตะบะปะฐัั ัะตะฝะฝะธัะพะผ. ะ ะทะฝะฐะผะตะฝะธัะฐั ัะตะฝะฝะธัะธััะบะฐ ะะฐััะธะฝะฐ ะะฐะฒัะฐัะธะปะพะฒะฐ, ั ะบะพัะพัะพะน ะะฐัะฐ ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะฐัั ะฒ ะะพัะบะฒะต, ะฟะพัะพะฒะตัะพะฒะฐะปะฐ ะดะตะฒะพัะบะต ะฟัะพะดะพะปะถะธัั ะพะฑััะตะฝะธะต ะธะณัะต ะฒ ัะตะฝะฝะธั ะฒ ะทะฝะฐะผะตะฝะธัะพะน ะฐะบะฐะดะตะผะธะธ ะะธะบะฐ ะะพะปะปะตััะธะตัะธ ะฒ ะกะจะ. ะ ััะพะน ะฐะบะฐะดะตะผะธะธ ะพะฑััะฐะปะธัั ัะฐะบะธะต ะธะทะฒะตััะฝัะต ัะตะฝะฝะธัะธััั, ะบะฐะบ ะะณะฐััะธ, ะัััะต, ะกะตะปะตั, ััััะบะฐั ัะตะฝะฝะธัะธััะบะฐ ะะฝะฝะฐ ะััะฝะธะบะพะฒะฐ. ะ ะฒะพั ััะดะฐ, ะฒะพ ะคะปะพัะธะดั ะฟัะธะตั
ะฐะปะธ ะฟะฐะฟะฐ ะธ ะดะพัั ะจะฐัะฐะฟะพะฒั. ะฃ ะฝะธั
ะฑัะปะพ ัะพะปัะบะพ 500 ะดะพะปะปะฐัะพะฒ. ะ ะผะฐะผะฐ ะตัะต ะฝะตัะบะพะปัะบะพ ะปะตั ะพััะฐะฒะฐะปะฐัั ะฒ ะ ะพััะธะธ, ะตะน ะฝะต ะฒัะดะฐะฒะฐะปะธ ะฒะธะทั.
ย ย ย   ะะธะบั ะะพะปะปะตััะธะตัะธ ะะฐัะฐ ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ะฟะพะฝัะฐะฒะธะปะฐัั ัะฒะพะธะผ ัััะดะพะปัะฑะธะตะผ. ะะฝะฐ ััะตะฝะธัะพะฒะฐะปะฐัั ะฟะพ 8 โ 10 ัะฐัะพะฒ. ะะพะณะดะฐ ะะพะปะปะตััะธะตัะธ ะทะฝะฐะบะพะผะธะป ะะฐัั ัะพ ัะฒะพะธะผะธ ะณะพัััะผะธ, ะพะฝ ะฒัะตะณะดะฐ ะณะพะฒะพัะธะป, ััะพ ะพะฝะฐ ััะฐะฝะตั ะธะทะฒะตััะฝะพะน. ะะพะทะถะต ะพัะตั ะะฐัะธ ะฝะฐัะตะป ะดะปั ะฝะตะต ะธะฝะดะธะฒะธะดัะฐะปัะฝะพะณะพ ััะตะฝะตัะฐ, ะบะพัะพััะน ะผะพะณ ัะดะตะปะฐัั ะธะท ะฝะตะต ะฝะฐััะพัััั ยซะทะฒะตะทะดัยป. ะญัะพ ะฑัะป ะ ะพะฑะตัั ะัะฝัะดะพัะฟ. ะญัะพ ั ะฝะตะณะพ ััะตะฝะธัะพะฒะฐะปะธัั ะะธั ะกะฐะผะฟัะฐั ะธ ะะธะฝะดัะตะน ะัะฒะตะฝะฟะพัั. ะ ะพัะตั ั ะดะพัะตััั ะฟะตัะตะตั
ะฐะปะธ ะฒ ะะฐะปะธัะพัะฝะธั. ะขะฐะบ, ััะพะฑั ััะฐัั ยซะทะฒะตะทะดะพะนยป ัะตะฝะฝะธัะฐ, ะะฐัะต ะฟัะธัะปะพัั ะฟัะพะตั
ะฐัั 20 ััััั ะบะธะปะพะผะตััะพะฒ.
ย ย ย ย ะะพะณะดะฐ ะะฝะฝะฐ ะััะฝะธะบะพะฒะฐ ััะปะฐ ะธะท ะฑะพะปััะพะณะพ ัะฟะพััะฐ, ัะพััะธะนัะบะธะต ะพัะณะฐะฝะธะทะฐัะพัั ัะตะฝะฝะธัะฝัั
ัะพัะตะฒะฝะพะฒะฐะฝะธะน ะฝะฐัะฐะปะธ ะธัะบะฐัั ะฝะพะฒัั ยซะทะฒะตะทะดัยป. ะขัะตะฑะพะฒะฐะฝะธั ะบ ะฝะตะน ะฑัะปะธ ะพัะตะฝั ัััะพะณะธะผะธ: ะฒะฝะตัะฝะพััั ะธ ัะธะณััะฐ, ะบะฐะบ ั ัะพะฟ-ะผะพะดะตะปะธ, ั
ะพัะพัะฐั ะธะณัะฐ, ัะฟะพะบะพะนะฝัะน ั
ะฐัะฐะบัะตั. ะ ัะฐะบัั ะดะตะฒััะบั ะฝะฐัะปะธ. ะะฝะฐ ัะถะต ะฝะตะฟะปะพั
ะพ ะฒััััะฟะธะปะฐ ะฝะฐ ะฃะธะผะฑะปะดะพะฝะต. ะญัะพ ะฑัะปะฐ ะะฐัะฐ ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ. ะะต ัะฝะฐัะฐะปะฐ ััะฐะฒะฝะธะฒะฐะปะธ ั ะะฝะฝะพะน ะััะฝะธะบะพะฒะพะน. ะะฐัะต ััะพ ะฝะต ะพัะตะฝั ะฝัะฐะฒะธะปะพัั, ะธ ะพะฝะฐ ะดะพะบะฐะทะฐะปะฐ, ััะพ ั ะฝะตะต ัะฒะพะน ัะพะฑััะฒะตะฝะฝัะน ะฟััั ะฒ ัะฟะพััะต. ะกะฒะพะน ะฟะตัะฒัะน ัััะฝะธั ะพะฝะฐ ะฒัะธะณัะฐะปะฐ ะฒ ะะฒะตะฑะตะบ-ะกะธัะธ. ะะฐ ยซะัะฑะพะบ ะัะตะผะปัยป ะพะฝะฐ ะฝะต ะฟะพะตั
ะฐะปะฐ, ะฝะพ ััะฐะปะฐ ัะตะผะฟะธะพะฝะบะพะน ะฒ ะขะพะบะธะพ.
ย ย ย ย ะะพะฒะพััั, ััะพ 13 ะฝะพะผะตั ะฝะตััะฐััะปะธะฒัะน. ะะฐัะฐ ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ะฒ ััะพ ะฝะต ะฒะตัะธั. ะะผะตะฝะฝะพ 13 ะฝะพะผะตั ะพะฝะฐ ะฟะพะปััะธะปะฐ ะฝะฐ ัะพัะตะฒะฝะพะฒะฐะฝะธัั
ะฒ ะะพะฝะดะพะฝะต. ะะพ ััะพ ะฝะต ะฟะพะผะตัะฐะปะพ ะตะน ะฟะพะฑะตะดะธัั. ะกะฝะฐัะฐะปะฐ ะพะฝะฐ ะฒัะธะณัะฐะปะฐ ั ัะฟะพะฝัะบะพะน ัะตะฝะฝะธัะธััะบะธ, ะฟะพัะพะผ โ ั ะะธะฝะดัะตะน ะัะฒะตะฝะฟะพัั. ะ ะฒ ัะธะฝะฐะปะต ะตะต ัะพะฟะตัะฝะธัะตะน ะฑัะปะฐ ะกะตัะตะฝะฐ ะฃะธะปััะผั. ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ะทะฐ 30 ะผะธะฝัั ะฒัะธะณัะฐะปะฐ ะฟะตัะฒัะน ัะตั. ะะพ ะฒัะพัะพะผ ัะตัะต ัะปะฐ ััะถะตะปะฐั ะฑะพััะฑะฐ, ะธ ะฃะธะปััะผั ััะฐะปะฐ ะฟะพะฑะตะถะดะฐัั ัะพ ััะตัะพะผ 4:2. ะะพ ะะฐัะธั ะฒ ะธัะพะณะต ะฟะพะฑะตะดะธะปะฐ ัะพ ััะตัะพะผ 6:4.
ย ย ย ย ะฃะธะผะฑะปะดะพะฝัะบะธะน ัััะฝะธั ัััะตััะฒัะตั ัะถะต ะฑะพะปะตะต 100 ะปะตั, ะธ ะะฐัะธั ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ััะฐะปะฐ ะฝะฐ ะฝะตะผ ะฟะตัะฒะพะน ัะตะผะฟะธะพะฝะบะพะน ะธะท ะ ะพััะธะธ. ะ ะฝะฐะณัะฐะดั ะะฐัะฐ ะฟะพะปััะธะปะฐ ัะตัะตะฑััะฝะพะต ะฑะปัะดะพ ะธ 486 ััััั ััะฝัะพะฒ ะฟัะธะทะพะฒัั
.
ะกะพะดะตัะถะฐะฝะธั ัะตะบััะฐ ะฑะพะปะตะต ะฒัะตะณะพ ัะพะพัะฒะตัััะฒัะตั ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต: โฆ
(Refers to text in question 9)
#10. ะะฐัะธั ะจะฐัะฐะฟะพะฒะฐ ัะพะดะธะปะฐัั โฆ
(Refers to text in question 9)
#11. ะ ะฐะบะฐะดะตะผะธะธ ะะธะบะฐ ะะพะปะปะตััะธะตัะธ ะะฐัะฐ ะฒัะตั
ัะดะธะฒะปัะปะฐ โฆ
(Refers to text in question 9)
#12. ะะฐัั ะจะฐัะฐะฟะพะฒั ัะฐััะพ ััะฐะฒะฝะธะฒะฐะปะธ โฆ
(Refers to text in question 9)
#13. ะะตัะฒะฐั ะฟะพะฑะตะดะฐ ะะฐัะธ ะฑัะปะฐ ะฝะฐ ัััะฝะธัะต โฆ
(Refers to text in question 9)
#14. ะะฐัะธั ััะฐะปะฐ ะฟะตัะฒะพะน ัะพััะธะนัะบะพะน ัะตะผะฟะธะพะฝะบะพะน โฆ
(Refers to text in question 9)
#15. Read the text and answer the corresponding 6 questions.
ะขะะะกะข 3 .
ะฃ ะะฐัะธ ัะธะฝะธะต ะฒะพะปะพัั, ะผะพะดะฝัะต ะฑััะบะธ ะธ ะฟะธััะธะฝะณ ะฝะฐ ัะทัะบะต. ะะฝะฐ ัะพะฒัะตะผะตะฝะฝะฐั ะธ ะพัะตะฝั ัะฒะตัะตะฝะฝะฐั ะฒ ัะตะฑะต ะดะตะฒััะบะฐ. ะะพ ะตัะต ะฝะตะดะฐะฒะฝะพ ะฒัะต ะฑัะปะพ ะฟะพ-ะดััะณะพะผั.
ย ย ย ย ะะพั ััะพ ะพะฝะฐ ัะฐััะบะฐะทัะฒะฐะตั ะพ ัะตะฑะต: ยซะ ะฐะฝััะต, ะดะฐะถะต ะบะพะณะดะฐ ั ัะผะตัะปะฐัั, ะผะฝะต ะฑัะปะพ ัะพะฒัะตะผ ะฝะต ะฒะตัะตะปะพ. ะะฝะต ั
ะพัะตะปะพัั ัะฑะตะถะฐัั ะพั ัะตะฑั, ั ััะฒััะฒะพะฒะฐะปะฐ ัะตะฑั ะพะดะธะฝะพะบะพะน. ะฏ ะพะดะฝะฐ ั ัะตั
ะฟะพั, ะบะฐะบ ัะตะฑั ะฟะพะผะฝั. ะะพั ะผะฐะผะฐ ะฒัะตะณะดะฐ ะณะพะฒะพัะธะปะฐ, ััะพ ั ะฝะตะบัะฐัะธะฒะฐั ะธ ะฒัะต ะดะตะปะฐั ะฝะตะฟัะฐะฒะธะปัะฝะพ. ะ ะทะฝะฐะตัะต, ััะพ ัะฐะผะพะต ะฟะปะพั
ะพะต ะฑัะปะพ ะฒ ัะบะพะปะต? ะะพะณะดะฐ ะฑะพะปะตะตัั ะธ ัะธะดะธัั ะดะพะผะฐ โ ะธ ัะตะฑะต ะฝะธะบัะพ ะฝะต ะทะฒะพะฝะธั. ะะธะบัะพ! ะะธะบัะพ ะฒ ะผะธัะต ะพ ัะตะฑะต ะฝะต ะดัะผะฐะตั. ะกะตะนัะฐั ะผะฝะต 22 ะณะพะดะฐ, ะฝะพ ั ะดะพ ัะธั
ะฟะพั ััะธัะฐั, ััะพ ั
ัะถะต ััะพะณะพ ะฝะธัะตะณะพ ะฝะตัยป.
ย ย ย ย ะะต ะธััะพัะธั ะพะฑััะฝะฐ: ัะพะดะธัะตะปะธ, ะบะพัะพััะต ะทะฐะฝััั ัะฐะฑะพัะพะน ะธ ั ะบะพัะพััั
ะฝะตะผะฐะปะพ ัะฒะพะธั
ะฟัะธั
ะพะปะพะณะธัะตัะบะธั
ะฟัะพะฑะปะตะผ. ะ ะฒ ัะบะพะปะต โ ะฝะตะฒะฝะธะผะฐัะตะปัะฝัะต ััะธัะตะปั. ะ 19 ะปะตั ะะฐัั ะฟะพะทะฝะฐะบะพะผะธะปะฐัั ั ะดะตะฒะพัะบะพะน, ั ะบะพัะพัะพะน ัะพะถะต ะฑัะปะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั ั ัะพะดะธัะตะปัะผะธ ะธ ั ะดััะทััะผะธ. ะญัะฐ ะดะตะฒะพัะบะฐ ะดะฐะปะฐ ะตะน ัะตะปะตัะพะฝ ะทะฝะฐะบะพะผะพะณะพ ะฟัะธั
ะพะปะพะณะฐ. ะ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะะฐัะธ ะฒัะต ะธะทะผะตะฝะธะปะพัั. ยซะฏ ะพัะตะฝั ะฒะพะปะฝะพะฒะฐะปะฐัั, ะบะพะณะดะฐ ะฟะตัะฒัะน ัะฐะท ัะปะฐ ะบ ะฟัะธั
ะพะปะพะณั. ะ ัะตะผ ั ะฑัะดั ะณะพะฒะพัะธัั ั ะฝะตะน, ั ะฝะตะทะฝะฐะบะพะผัะผ ัะตะปะพะฒะตะบะพะผ, ะตัะปะธ ะผะฝะต ัััะดะฝะพ ะณะพะฒะพัะธัั ะดะฐะถะต ัะพ ัะฒะพะตะน ะผะฐะผะพะน? ะะพ ะบะพะณะดะฐ ั ัะฒะธะดะตะปะฐ ะตะต, ั ะทะฐะฑัะปะฐ ะพ ัะฒะพะธั
ัะพะผะฝะตะฝะธัั
. ะญัะพ ะฑัะปะฐ ัะธะผะฟะฐัะธัะฝะฐั ะถะตะฝัะธะฝะฐ 35-40 ะปะตั. ะะฝะต ััะฐะทั ะฟะพะบะฐะทะฐะปะพัั, ััะพ ะผั ะทะฝะฐะบะพะผั ัะถะต ะผะฝะพะณะพ ะปะตั ะธ ััะพ ั ะฝะตะน ะผะพะถะฝะพ ะณะพะฒะพัะธัั ะฐะฑัะพะปััะฝะพ ะพะฑะพ ะฒัะตะผ. ะ ะพ ัะฒะพะธั
ะฟัะพะฑะปะตะผะฐั
ั ัะพะดะธัะตะปัะผะธ, ะธ ะพะฑ ะพะดะธะฝะพัะตััะฒะต, ะธ ะพ ัะพะผ, ััะพ ะผะตะฝั ะฝะธะบัะพ ะฝะต ะฟะพะฝะธะผะฐะตั. ะฏ ััะฒััะฒะพะฒะฐะปะฐ, ััะพ ััะดะพะผ ัะพ ะผะฝะพะน ะฟะพัะฒะธะปัั ัะตะปะพะฒะตะบ, ะบะพัะพััะน ะทะฝะฐะตั ะพะฑะพ ะผะฝะต ะฒัะต ะธ ะฒัะต ะผะพะถะตั ะฟะพะฝััั. ะะปะฐะณะพะดะฐัั ะตะน ั ะฟะพะฝัะปะฐ, ััะพ ะฒัะต ะผะพะธ ะฟัะพะฑะปะตะผั โ ะฒะพ ะผะฝะต ัะฐะผะพะน, ััะพ ั ะดะพะปะถะฝะฐ ะฝะฐััะธัััั ัะผะพััะตัั ะฝะฐ ะถะธะทะฝั ะดััะณะธะผะธ ะณะปะฐะทะฐะผะธ. ะญัะฐ ะถะตะฝัะธะฝะฐ ะธะทะผะตะฝะธะปะฐ ะผะตะฝั. ะะฐ 2 ะผะตัััะฐ ั ััะฐะปะฐ ะดััะณะธะผ ัะตะปะพะฒะตะบะพะผ. ะะฝะฐ ะฝะฐััะธะปะฐ ะผะตะฝั ะฝะต ะฑะพััััั ัะพะดะธัะตะปะตะน, ะทะฐัะธัะฐัั ัะฒะพะธ ะธะฝัะตัะตัั. ะฃ ะผะตะฝั ะฟะพัะฒะธะปะธัั ะดััะทัั. ะัะธั
ะพะปะพะณ ะณะพะฒะพัะธะปะฐ: ยซะะต ะฑะพะนัั ะฝะธัะตะณะพ, ะผะธั ะฟัะตะบัะฐัะตะฝ, ะธ ัั ะฝะต ั
ัะถะต ะดััะณะธั
ยป.
ย ย ย ย ะกะตะนัะฐั ัะตะปะตัะพะฝ ะะฐัะธ ะทะฒะพะฝะธั ะบะฐะถะดัะต ะฟััั ะผะธะฝัั. ะะพะบััะณ ะฝะตะต ะผะฝะพะณะพ ะปัะดะตะน. ะัะธั
ะพะปะพะณ ะฝะฐััะธะปะฐ ะตะต ะพะฑัะฐัััั, ะฝะต ะฑะพััััั ะปัะดะตะน. ะ ะฐะฝััะต ะะฐัั ะณะพะฒะพัะธะปะฐ: ยซะะฝะต ะบะฐะถะตััั, ััะพ ะพะดะธะฝะพัะตััะฒะพ - ััะพ ะพัะพะฑะตะฝะฝะพััั ะฝะฐัะตะณะพ ะฟะพะบะพะปะตะฝะธั, ัะตั
, ะบะพะผั ัะตะณะพะดะฝั 18-25 ะปะตัยป. ะขะตะฟะตัั ะพะฝะฐ ะดัะผะฐะตั ะฟะพ-ะดััะณะพะผั. ะะฝะฐ ะฟะพะฒะตัะธะปะฐ ะฒ ัะพ, ััะพ ะฒ ะถะธะทะฝะธ ะตััั ะฝะฐััะพััะธะต ะดััะทัั, ะตััั ะปัะดะธ, ะบะพัะพััะผ ะพะฝะฐ ะธะฝัะตัะตัะฝะฐ ะธ ะฝะตะพะฑั
ะพะดะธะผะฐ. ะััะพัะธั ะะฐัะธ ะฟะพะบะฐะทัะฒะฐะตั, ััะพ ะฝะธะบะพะณะดะฐ ะฝะตะปัะทั ัะตัััั ะฝะฐะดะตะถะดั ะฝะฐ ะปัััะตะต, ะฝัะถะฝะพ ะฒะตัะธัั ะฒ ัะฒะพะธ ัะธะปั, ะฒ ัะตะฑั.
ะะฐะฝะฝะพะผั ัะตะบััั ะฝะฐะธะฑะพะปะตะต ัะพัะฝะพ ัะพะพัะฒะตัััะฒัะตั ะฝะฐะทะฒะฐะฝะธะต: โฆ .
(Refers to text in question 15)
#16. ะกะฐะผัะผ ะฝะตะฟัะธััะฝัะผ ะฒ ัะบะพะปะต ะะฐัั ััะธัะฐะตั โฆ .
(Refers to text in question 15)
#17. ะะธะทะฝั ะะฐัะธ ะธะทะผะตะฝะธะปะฐัั, ะบะพะณะดะฐ โฆ
(Refers to text in question 15)
#18. ะกะตะนัะฐั ัะตะปะตัะพะฝ ะะฐัะธ โฆ
(Refers to text in question 15)
#19. ะกะตะนัะฐั ะะฐัั ะดัะผะฐะตั, ััะพ ััะฒััะฒะพ ะพะดะธะฝะพัะตััะฒะฐ โฆ
(Refers to text in question 15)
#20. ะััะพัะธั ะะฐัะธ ะฟะพะบะฐะทัะฒะฐะตั, ััะพ โฆ
(Refers to text in question 15)
