Holidays in Ukraine: A Guide

This resource provides a list of those holidays of cultural importance in Ukraine. Dates, days off, and histories of the holidays are all included. Long Weekends and Extra Days Off by Semester for 2021 Spring Summer Fall Winter March 8 May 1-4, 8-10 June 19-21 June 28 August 24 October 14 December 25, 27 January […]

The Veryovka Ukrainian Folk Choir

The Veryovka Ukrainian Folk Choir (Національний заслужений академічний український народний хор України імені Г. Г. Верьовки; the name in full means “The National Distinguished Academic Ukrainian Folk Choir of Ukraine Named for G. Veryovka”). The choir was founded in 1943 by the USSR’s Council of People’s Commissars in Kharkiv to promote and spread Ukrainian folk […]

Cheburek: The Half-moon Pastry from Crimea

On streets throughout the post-Soviet space, you can generally find the чебурек (cheburek) — a juicy, fried, savory pastry — for sale. This tasty treat likely originated in Turkey or Crimea and its popularity slowly traveled north and eventually spread throughout what is today the former USSR. Почему они носят такое название? Чебурек was likely […]

Okroshka: A Cool Soup for Hot Summers

Окрошка is a cold soup that most often consists of finely-chopped raw vegetables with cooked meats and potatoes in a base of квас (kvass; a beer-like, carbonated, bread-based drink) or кефир (kefir; a buttermilk-like fermented milk drink). Okroshka has considerable versatility in its ingredients and is enjoyed in Russia, Ukraine, Belarus, and other former Soviet […]

Ukrainian for Russian Speakers

The following is a short Russian MiniLesson concentrating on the differences between Russian and Ukrainian. Words and phrases below (but not letters) shown in bold have annotation. Just hover your cursor over the text to see the annotation. Interested in really expanding your knowledge of the Ukrainian language and culture while also practicing your Russian […]

Ukraine Constitution Day: Student Observations

Constitution Day in Ukraine is celebrated on June 28th. Celebrated since 1996, this day commemorates the anniversary of the approval by the Verkhovna Rada (Ukraine’s parliament) of the Constitution of Ukraine. Before 2014 and the Revolution of Dignity in 2014, the holiday’s importance and observance were minimal and around 10% of Ukrainians believed it should […]

The Talking Ukrainian Phrasebook

The Talking Phrasebook Series presents useful phrases and words in side-by-side translation and with audio files specifically geared to help students work on listening skills and pronunciation. Each entry below, divided by category, features an English word or phrase in the left column and its Ukrainian translation in the right. The Ukainian is presented in […]

Borsch: The Slavic Signature Soup

Борщ (borsch) is one of the most popular soups in Central and Eastern Europe and Northern Asia. It is sweet and sour, healthy and can be eaten at any time of year. It has a complicated and very long history, with the soup changing over time within various geographic regions. Today, the broadly recognized “standard” […]

1 2