Author: Lindsey Greytak

Russian and Ukrainian: Differences and Similarities

Sharing common roots, Russian and Ukrainian, at first glance, look very similar. This is not so. In reality Russian and Ukrainian have more differences than similarities. The following is an article that originally appeared on Russian7.ru (Русская Семерка). The original can be read here. The following translation to English has been provided by Lindsey Greytak, […]

Eurasian MiniLesson: The Hardest Languages in Russia Aren’t Russian

According to the All-Russian 2010 census, Russia is inhabited by speakers of more than 150 different languages. Most of these various languages can be divided into four language families: Altai, Indo-European, North Caucasian, and Uralic. The languages of some native populations of Russia amaze international experts with their complexity. Some dialects have similar features, while […]

Kyrgyz on Kyrgyz Female Role Models

Editor’s note: Women’s rights suffered greatly in Kyrgyzstan after the fall of the USSR. Violent traditions such as “bride kidnapping,” where women are kidnapped and forced into marriages became common and even praised by some locals who (mistakenly) believed it to be an ancient national tradition. The spread of Islam, which is traditional in Kyrgyzstan, […]